> Part of the problem is that the US is unique in taxing world wide income.

It's not taxing world wide income. Apple hasn't paid US taxes on these foreign profits. That's the whole point. They only have to pay taxes on that income if they bring it back in the US.