>put your sock (a long one!) over your pant leg on the chain side

Better to just buy a pair of light-reflecting velcro strips. They sell them for just this purpose. I always find that somehow my pant leg comes out of the sock and catches on something.

I concur about toeclips - not necessary at all for normal commuting in the first place.