The official Swiss Topo app has this AR feature built-in, by the way. Or at least on iOS. Pretty magical when it works, like most (real) AR applications. (It does lose alignment from time to time.)