The issue with digital goods is also the matter of uncertainty, the issue to do with scarcity or lack thereof and the trickiness of information as a good itself. In essense there is a built in inefficiency for information goods. But the points you bring up are correct and extend beyond digital goods.
Copyright and network effects are the main reasons monopolies exist in digital goods.