Awesome story. I had to laugh at the part where you linked the language difficulties. I had a somewhat abortive attempt to learn Chinese last year (we have an office over there). I don't think I've ever come up against something quite so hard as trying to get the tones right in Chinese.