I believe AdNauseam uses EasyList, so if it doesn't include the EasyPrivacy part of that (which contains the trackers) by default it seems like it would be easy to add.
That said, I don't think this is an effective strategy at all. Safari has placed a big giant hole in tracking (like 20% of users) and lots of sites are still proceeding like nothing has changed. Google referrer spam was run at mega-scale dumping billions (at least) of spam hits into millions of profiles and didn't effect tracking efforts.
A plugin run by .0001% of users or whatever that adds in a bunch of slop to the numbers just makes more analysts pull out their hair rather than leading to change.
That said, I don't think this is an effective strategy at all. Safari has placed a big giant hole in tracking (like 20% of users) and lots of sites are still proceeding like nothing has changed. Google referrer spam was run at mega-scale dumping billions (at least) of spam hits into millions of profiles and didn't effect tracking efforts.
A plugin run by .0001% of users or whatever that adds in a bunch of slop to the numbers just makes more analysts pull out their hair rather than leading to change.