Volume. Namecheap's query level was probably quite low in the past as people were likely transferring from a variety of registrars, not a single one en-masse.