The transaction can happen. I think the problem is in converting your bitcoins to USD or EUR since they are not used in real life.

A PayPal alternative for BitCoin (think CoinPal), will be a good start for non-geeks. However, the currency needs to have some stability so that people can trust it for their real money.